edit warring nghĩa là gì

• bút chiến

• edit     ['edit] ngoại động từ thu nhập và diễn giải chọn lọc, cắt xén,...
• warring     tính từ đang đánh nhau; đang có chiến tranh mâu thuẩn; xung khắc...

• All of these, if done excessively, are forms of edit warring.
  Tất cả các hành động này, nếu thực hiện một cách quá đáng, là các hình thức của bàn phím chiến.
• In excessive cases, people can be blocked for edit warring or disruption even if they do not revert more than three times per day.
  Trong những trường hợp quá đáng, người ta có thể bị cấm vì lý do bàn phím chiến hoặc gây rối ngay cả khi không thực hiện quá ba hồi sửa mỗi ngày.
• As the purpose of this policy is to prevent edit warring, it should not be taken to apply in cases where it is clear that no edit warring has taken place.
  Do mục đích của quy định này là để ngăn chặn bàn phím chiến, quy định này không nên áp dụng cho các trường hợp khi bàn phím chiến rõ ràng đã không xảy ra.
• As the purpose of this policy is to prevent edit warring, it should not be taken to apply in cases where it is clear that no edit warring has taken place.
  Do mục đích của quy định này là để ngăn chặn bàn phím chiến, quy định này không nên áp dụng cho các trường hợp khi bàn phím chiến rõ ràng đã không xảy ra.
• Additionally, users who perform a large number of reversions in content disputes may be blocked for edit warring, even if they do not technically violate the three-revert rule.
  Thêm vào đó, những thành viên thực hiện hồi sửa nhiều lần trong các tranh cãi về nội dung có thể sẽ bị cấm với lý do bút chiến, thậm chí nếu họ không vi phạm quy định ba lần hồi sửa trên thực tế.
• Additionally, users who perform several reversions in content disputes may be blocked for edit warring even if they do not technically violate the three-revert rule.
  Thêm vào đó, những thành viên thực hiện hồi sửa nhiều lần trong các tranh cãi về nội dung có thể sẽ bị cấm với lý do bút chiến, thậm chí nếu họ không vi phạm quy định ba lần hồi sửa trên thực tế.
• This message is being sent to inform you that there is currently a discussion involving you at Wikipedia:Administrators' noticeboard/Edit warring regarding a possible violation of Wikipedia's policy on edit warring.
  Tôi muốn gửi tin nhắn này để thông báo với bạn là hiện đang có thảo luận về bạn tại Wikipedia:Tin nhắn cho bảo quản viên liên quan đến việc bạn có thể đã vi phạm quy định của Wikipedia về bút chiến.